Stavkomplet Lessons 2025

Lesson DateNameSummaryLesson type
12/10/2025Petr Vyroubalvyroubal@stavkomplet.cz
Topics Discussed

This lesson covered a range of practical topics including construction project updates, business developments from a recent China trip, new product lines and partnerships, workplace dynamics with different nationalities, and personal experiences with travel and cultural observations. We also touched on local restaurant recommendations and future business plans.

Key Vocabulary

Laburnum: (I'm thinking of planting in my garden)

  • Definition: A small European tree with hanging clusters of yellow flowers, toxic in all parts
  • Example: "The laburnum tree in our garden creates beautiful golden cascades every spring."

El Niño:

  • Definition: A climate pattern characterized by unusual warming of surface waters in the eastern Pacific Ocean
  • Example: "El Niño can significantly affect weather patterns across the globe."

Turnover:

  • Definition: The amount of money taken by a business in a particular period
  • Example: "The company reported a turnover of $2 million last quarter."

Whistle-blower:

  • Definition: A person who informs on a person or organization engaged in illicit activity
  • Example: "The whistle-blower revealed corruption within the government agency."

Infrastructure:

  • Definition: The basic physical and organizational structures needed for operation of a society
  • Example: "The country invested heavily in transportation infrastructure."

Refugees:

  • Definition: People who have been forced to leave their country to escape war, persecution, or natural disaster
  • Example: "The international community must support refugees fleeing conflict zones."

Cuisine: 

  • Definition: The typical kind of food that is eaten in a certain country.
  • Example: "Italian cuisine is my favourite! Czech cuisine is great, but a little 'heavy'.
Grammar Points

Discuss vs. Discuss About:

  • Correct usage: "We will discuss the proposal" (not "discuss about the proposal")
  • Example: "Let's discuss your vacation plans during our meeting."
AI Noted Grammar Mistakes
  • "We will be finished" should be "We will finish" or "It will be finished"
  • "When is a war" should be "When there is a war"
Key Business Phrases

Step by step:

  • Definition: Proceeding gradually through a sequence of stages
  • Example: "We need to implement the new system step by step to ensure success."

Take an order:

  • Definition: To accept a request for goods or services from a customer
  • Example: "The sales team is ready to take orders for the new product line."
Pronunciation Notes

Laburnum: /ləˈbɜːrnəm/ - 3 syllables, stress on second syllable, sounds like "lah-BUR-num"

Cuisine: /kwɪˈziːn/ - 2 syllables, sounds like "kwi-ZEEN"

Homework

Read through this lesson summary and focus particularly on the corrected grammar points, especially avoiding "discuss about" - simply use "discuss" followed by the topic.

In Person
19/10/2025Petr Vyroubalvyroubal@stavkomplet.cz

Reading time: 21 minutes

Topics Discussed

This lesson covered a wide range of conversational topics including:

  • Recent theatre performances and comedy shows in local towns
  • Weekend activities including visits to Chinese restaurants and thermal spas
  • Business expansion plans, particularly regarding new coffee shops opening in Mohale and the local hotel development
  • Comparison of different business models, employee motivation systems, and profit-sharing structures
  • Discussion of major building supply companies in the Czech Republic and their market positions
  • Personal business projects including building developments and import/wholesale operations
  • Family matters, particularly daughter Sarah's English tutoring and learning challenges
  • Work-life balance challenges and time management issues
  • Recent business trip to China and ongoing import opportunities
Key Vocabulary

Performance:

  • Definition: A play, concert, or other form of entertainment presented before an audience
  • Example: "The theatre performance was sold out for three consecutive nights."

Motorbike:

  • Definition: A two-wheeled motor vehicle; a motorcycle
  • Example: "He travelled around the island by motorbike during his adventure holiday."

Communist:

  • Definition: Relating to a political system where property is publicly owned
  • Example: "During the communist era, many consumer goods were difficult to obtain."

Stand-up comedy:

  • Definition: A comedic performance where a comedian performs in front of a live audience
  • Example: "She decided to try stand-up comedy at the local club's open mic night."

Facade:

  • Definition: The front face or elevation of a building
  • Example: "The restaurant's name was still visible on the building's facade."

Courtyard:

  • Definition: An unroofed area that is completely or mostly enclosed by walls or buildings
  • Example: "The hotel features a beautiful courtyard where guests can enjoy their morning coffee."

3D printing:

  • Definition: The process of making three-dimensional solid objects from a digital file
  • Example: "The factory specialises in 3D printing for automotive components."

Split up:

  • Definition: To end a relationship or partnership
  • Example: "The business partners decided to split up after disagreeing on the company's direction."

Percentage:

  • Definition: A rate, number, or amount in each hundred
  • Example: "Employees receive a percentage of the profits as part of their compensation package."

Turnover:

  • Definition: The amount of money taken by a business in a particular period
  • Example: "The company reported a turnover of 5 billion last year."

Incentive:

  • Definition: A thing that motivates or encourages someone to do something
  • Example: "The sales team was offered bonuses as an incentive to exceed their targets."

Investment:

  • Definition: The action of investing money for profit
  • Example: "Real estate has proven to be a solid long-term investment."

Network:

  • Definition: A group of interconnected people or things
  • Example: "Building a strong professional network is essential for business success."

Unload:

  • Definition: To remove goods from a vehicle, ship, or container
  • Example: "The workers began to unload the delivery truck at dawn."

Forklift:

  • Definition: A powered industrial truck used to lift and move materials
  • Example: "The warehouse uses a forklift to move heavy pallets efficiently."
Grammar Points

Present Perfect vs Past Simple: Discussion showed confusion between these tenses.

  • Present Perfect: "I have been to China" (experience/relevance to now)
  • Past Simple: "I went to China last week" (completed action in past/just for information)

Modal Verbs for Future Plans:

  • "Will" for predictions: "It will be great"
  • "Must" for necessity: "I must find time"
Key Business Phrases

Step by step:

  • Definition: Progressing gradually through a sequence of stages
  • Example: "The company expanded step by step into international markets."

Profit sharing:

  • Definition: A system where employees receive a share of company profits
  • Example: "The profit sharing programme motivated employees to work more efficiently."

Market position:

  • Definition: The place a brand occupies in the minds of customers relative to competitors
  • Example: "The company strengthened its market position through innovative products."

Business partner:

  • Definition: A person who shares ownership of a business with others
  • Example: "She consulted with her business partner before making the major investment."

Return on investment:

  • Definition: A measure of the efficiency of an investment
  • Example: "The project showed an excellent return on investment within two years."
Pronunciation Notes
  • Facade: /fəˈsɑːd/ - three syllables, sounds like "fuh-SAHD"
  • Percentage: /pəˈsentɪdʒ/ - three syllables, stress on second syllable
  • Incentive: /ɪnˈsentɪv/ - three syllables, stress on second syllable
  • Investment: /ɪnˈvestmənt/ - three syllables, stress on second syllable
In Person
02/11/2025Petr Vyroubalvyroubal@stavkomplet.cz

Shorter than usual lesson because Petr had trip with family to a Šumperk restaurant. No recording was made.

In Person
26/10/2025Petr Vyroubalvyroubal@stavkomplet.czPlay Audio

Reading time: 12 minutes


Topics Discussed
  • Motorcycle plans and preferences, particularly Triumph motorcycles
  • Business planning including potential purchase of Metrie Tools factory
  • Meeting with the Mayor regarding infrastructure transfer
  • Construction site management and snag lists
  • Need for a building/site manager to delegate responsibilities
  • Personal balance between work and leisure activities
  • Swimming pool and sauna preferences

Key Vocabulary

Motorcyclist:

  • Definition: A person who rides a motorcycle.
  • Example: "The motorcyclist wore a helmet for safety on the open road."

Reliability:

  • Definition: The quality of being dependable or consistent in performance.
  • Example: "Triumph motorcycles don't have a good reputation for reliability."

Scrambler:

  • Definition: A type of motorcycle designed for off-road riding, typically with high ground clearance and rugged tires.
  • Example: "The scrambler is perfect for both street riding and light trail use."

Snag:

  • Definition: A small problem or obstacle that prevents progress.
  • Example: "We hit a snag during construction when we discovered faulty wiring."

Snag list:

  • Definition: A list of minor defects or issues that need to be addressed before a construction project can be considered complete.
  • Example: "The inspector created a snag list before the final handover of the building."

Sewerage System:

  • Definition: A system of channels or pipes used for taking the waste from toilets.
  • Example: "The sewerage system needed to be connected to the main infrastructure."

Pavement:

  • Definition: A paved path for pedestrians at the side of a road (British English: sidewalk in American English).
  • Example: "The pavement outside the shop needed repair after the winter damage."

Nickname:

  • Definition: A familiar or humorous name given to a person instead of their real name.
  • Example: "His friends gave him the nickname 'Piss head' after one memorable night."

Detached:

  • Definition: A house that stands alone and is not joined to another building.
  • Example: "They built a detached house on their own plot of land."

Infrastructure:

  • Definition: The basic physical systems of a business or nation, including roads, utilities, and public services.
  • Example: "The developer must sell the infrastructure to the town council after completion."

Grammar Points

Transfer vs. Translate:

  • Explanation: "Transfer" means to move something from one place to another. "Translate" means to convert words from one language to another.
  • Correct usage: "I will transfer the property to the town council" (not "translate").
  • Example: "The company decided to transfer its headquarters to a new location."

"I will have" vs. "I have" for future arrangements:

  • Explanation: Use "I have" for scheduled appointments already in your diary. Use "I will have" when making plans now.
  • Example: "I have a meeting on Thursday" (already scheduled) vs. "I will have a meeting with him next week" (planning now).

Present Perfect for life experiences:

  • Explanation: Use "has/have never been" for experiences up to now.
  • Correct usage: "He has never been married" (not "he never been married").
  • Example: "She has never visited Spain before."

"Doesn't make sense" (fixed expression):

  • Explanation: This is the standard way to say something is illogical or unclear.
  • Example: "His explanation doesn't make sense to me."

AI Noted Grammar Mistakes

"I must sell" vs. "I have to sell":

  • While grammatically acceptable, "I have to" is more natural in conversation when discussing obligations.
  • Example: "I have to sell the infrastructure to the town" sounds more natural than "I must sell."

"Which one you want?":

  • Should be: "Which one do you want?"
  • Example: "Which one do you want to buy?"

"It's will be":

  • Should be: "It will be"
  • Example: "It will be very expensive."

Key Business Phrases

Building supplies/Builders merchant:

  • Definition: A business that sells materials and equipment for construction.
  • Example: "The builders merchant provided all the materials for the renovation project."

Site manager:

  • Definition: A person responsible for overseeing the day-to-day operations on a construction site.
  • Example: "The site manager coordinates all the contractors and ensures work stays on schedule."

Snag list (see vocabulary section):

  • Business context: A critical document used during project handover to identify outstanding work.
  • Example: "The client walked through the property and created a snag list before final payment."

Hand over:

  • Definition: To transfer responsibility or ownership of something to another person or organization.
  • Example: "We will hand over the completed building to the client next month."

Investment:

  • Definition: Money committed to a business venture with the expectation of financial return.
  • Example: "Hiring a manager is a significant investment but should pay for itself."

Pronunciation Notes

Triumph:

  • Pronounced: "TRY-umf" (not "tree-umf")
  • Two syllables with stress on the first syllable

Snag:

  • Pronounced: "snag" similar to "snack" so be sure to make the 'g' sound at the end clear.

Transfer:

  • Pronounced: "trans-FER" (verb) or "TRANS-fer" (noun)
  • Two syllables
In Person
Lesson DateNameSummaryLesson type
12/10/2025Petr Vyroubalvyroubal@stavkomplet.cz
Topics Discussed

This lesson covered a range of practical topics including construction project updates, business developments from a recent China trip, new product lines and partnerships, workplace dynamics with different nationalities, and personal experiences with travel and cultural observations. We also touched on local restaurant recommendations and future business plans.

Key Vocabulary

Laburnum: (I'm thinking of planting in my garden)

  • Definition: A small European tree with hanging clusters of yellow flowers, toxic in all parts
  • Example: "The laburnum tree in our garden creates beautiful golden cascades every spring."

El Niño:

  • Definition: A climate pattern characterized by unusual warming of surface waters in the eastern Pacific Ocean
  • Example: "El Niño can significantly affect weather patterns across the globe."

Turnover:

  • Definition: The amount of money taken by a business in a particular period
  • Example: "The company reported a turnover of $2 million last quarter."

Whistle-blower:

  • Definition: A person who informs on a person or organization engaged in illicit activity
  • Example: "The whistle-blower revealed corruption within the government agency."

Infrastructure:

  • Definition: The basic physical and organizational structures needed for operation of a society
  • Example: "The country invested heavily in transportation infrastructure."

Refugees:

  • Definition: People who have been forced to leave their country to escape war, persecution, or natural disaster
  • Example: "The international community must support refugees fleeing conflict zones."

Cuisine: 

  • Definition: The typical kind of food that is eaten in a certain country.
  • Example: "Italian cuisine is my favourite! Czech cuisine is great, but a little 'heavy'.
Grammar Points

Discuss vs. Discuss About:

  • Correct usage: "We will discuss the proposal" (not "discuss about the proposal")
  • Example: "Let's discuss your vacation plans during our meeting."
AI Noted Grammar Mistakes
  • "We will be finished" should be "We will finish" or "It will be finished"
  • "When is a war" should be "When there is a war"
Key Business Phrases

Step by step:

  • Definition: Proceeding gradually through a sequence of stages
  • Example: "We need to implement the new system step by step to ensure success."

Take an order:

  • Definition: To accept a request for goods or services from a customer
  • Example: "The sales team is ready to take orders for the new product line."
Pronunciation Notes

Laburnum: /ləˈbɜːrnəm/ - 3 syllables, stress on second syllable, sounds like "lah-BUR-num"

Cuisine: /kwɪˈziːn/ - 2 syllables, sounds like "kwi-ZEEN"

Homework

Read through this lesson summary and focus particularly on the corrected grammar points, especially avoiding "discuss about" - simply use "discuss" followed by the topic.

In Person
19/10/2025Petr Vyroubalvyroubal@stavkomplet.cz

Reading time: 21 minutes

Topics Discussed

This lesson covered a wide range of conversational topics including:

  • Recent theatre performances and comedy shows in local towns
  • Weekend activities including visits to Chinese restaurants and thermal spas
  • Business expansion plans, particularly regarding new coffee shops opening in Mohale and the local hotel development
  • Comparison of different business models, employee motivation systems, and profit-sharing structures
  • Discussion of major building supply companies in the Czech Republic and their market positions
  • Personal business projects including building developments and import/wholesale operations
  • Family matters, particularly daughter Sarah's English tutoring and learning challenges
  • Work-life balance challenges and time management issues
  • Recent business trip to China and ongoing import opportunities
Key Vocabulary

Performance:

  • Definition: A play, concert, or other form of entertainment presented before an audience
  • Example: "The theatre performance was sold out for three consecutive nights."

Motorbike:

  • Definition: A two-wheeled motor vehicle; a motorcycle
  • Example: "He travelled around the island by motorbike during his adventure holiday."

Communist:

  • Definition: Relating to a political system where property is publicly owned
  • Example: "During the communist era, many consumer goods were difficult to obtain."

Stand-up comedy:

  • Definition: A comedic performance where a comedian performs in front of a live audience
  • Example: "She decided to try stand-up comedy at the local club's open mic night."

Facade:

  • Definition: The front face or elevation of a building
  • Example: "The restaurant's name was still visible on the building's facade."

Courtyard:

  • Definition: An unroofed area that is completely or mostly enclosed by walls or buildings
  • Example: "The hotel features a beautiful courtyard where guests can enjoy their morning coffee."

3D printing:

  • Definition: The process of making three-dimensional solid objects from a digital file
  • Example: "The factory specialises in 3D printing for automotive components."

Split up:

  • Definition: To end a relationship or partnership
  • Example: "The business partners decided to split up after disagreeing on the company's direction."

Percentage:

  • Definition: A rate, number, or amount in each hundred
  • Example: "Employees receive a percentage of the profits as part of their compensation package."

Turnover:

  • Definition: The amount of money taken by a business in a particular period
  • Example: "The company reported a turnover of 5 billion last year."

Incentive:

  • Definition: A thing that motivates or encourages someone to do something
  • Example: "The sales team was offered bonuses as an incentive to exceed their targets."

Investment:

  • Definition: The action of investing money for profit
  • Example: "Real estate has proven to be a solid long-term investment."

Network:

  • Definition: A group of interconnected people or things
  • Example: "Building a strong professional network is essential for business success."

Unload:

  • Definition: To remove goods from a vehicle, ship, or container
  • Example: "The workers began to unload the delivery truck at dawn."

Forklift:

  • Definition: A powered industrial truck used to lift and move materials
  • Example: "The warehouse uses a forklift to move heavy pallets efficiently."
Grammar Points

Present Perfect vs Past Simple: Discussion showed confusion between these tenses.

  • Present Perfect: "I have been to China" (experience/relevance to now)
  • Past Simple: "I went to China last week" (completed action in past/just for information)

Modal Verbs for Future Plans:

  • "Will" for predictions: "It will be great"
  • "Must" for necessity: "I must find time"
Key Business Phrases

Step by step:

  • Definition: Progressing gradually through a sequence of stages
  • Example: "The company expanded step by step into international markets."

Profit sharing:

  • Definition: A system where employees receive a share of company profits
  • Example: "The profit sharing programme motivated employees to work more efficiently."

Market position:

  • Definition: The place a brand occupies in the minds of customers relative to competitors
  • Example: "The company strengthened its market position through innovative products."

Business partner:

  • Definition: A person who shares ownership of a business with others
  • Example: "She consulted with her business partner before making the major investment."

Return on investment:

  • Definition: A measure of the efficiency of an investment
  • Example: "The project showed an excellent return on investment within two years."
Pronunciation Notes
  • Facade: /fəˈsɑːd/ - three syllables, sounds like "fuh-SAHD"
  • Percentage: /pəˈsentɪdʒ/ - three syllables, stress on second syllable
  • Incentive: /ɪnˈsentɪv/ - three syllables, stress on second syllable
  • Investment: /ɪnˈvestmənt/ - three syllables, stress on second syllable
In Person
02/11/2025Petr Vyroubalvyroubal@stavkomplet.cz

Shorter than usual lesson because Petr had trip with family to a Šumperk restaurant. No recording was made.

In Person
26/10/2025Petr Vyroubalvyroubal@stavkomplet.czPlay Audio

Reading time: 12 minutes


Topics Discussed
  • Motorcycle plans and preferences, particularly Triumph motorcycles
  • Business planning including potential purchase of Metrie Tools factory
  • Meeting with the Mayor regarding infrastructure transfer
  • Construction site management and snag lists
  • Need for a building/site manager to delegate responsibilities
  • Personal balance between work and leisure activities
  • Swimming pool and sauna preferences

Key Vocabulary

Motorcyclist:

  • Definition: A person who rides a motorcycle.
  • Example: "The motorcyclist wore a helmet for safety on the open road."

Reliability:

  • Definition: The quality of being dependable or consistent in performance.
  • Example: "Triumph motorcycles don't have a good reputation for reliability."

Scrambler:

  • Definition: A type of motorcycle designed for off-road riding, typically with high ground clearance and rugged tires.
  • Example: "The scrambler is perfect for both street riding and light trail use."

Snag:

  • Definition: A small problem or obstacle that prevents progress.
  • Example: "We hit a snag during construction when we discovered faulty wiring."

Snag list:

  • Definition: A list of minor defects or issues that need to be addressed before a construction project can be considered complete.
  • Example: "The inspector created a snag list before the final handover of the building."

Sewerage System:

  • Definition: A system of channels or pipes used for taking the waste from toilets.
  • Example: "The sewerage system needed to be connected to the main infrastructure."

Pavement:

  • Definition: A paved path for pedestrians at the side of a road (British English: sidewalk in American English).
  • Example: "The pavement outside the shop needed repair after the winter damage."

Nickname:

  • Definition: A familiar or humorous name given to a person instead of their real name.
  • Example: "His friends gave him the nickname 'Piss head' after one memorable night."

Detached:

  • Definition: A house that stands alone and is not joined to another building.
  • Example: "They built a detached house on their own plot of land."

Infrastructure:

  • Definition: The basic physical systems of a business or nation, including roads, utilities, and public services.
  • Example: "The developer must sell the infrastructure to the town council after completion."

Grammar Points

Transfer vs. Translate:

  • Explanation: "Transfer" means to move something from one place to another. "Translate" means to convert words from one language to another.
  • Correct usage: "I will transfer the property to the town council" (not "translate").
  • Example: "The company decided to transfer its headquarters to a new location."

"I will have" vs. "I have" for future arrangements:

  • Explanation: Use "I have" for scheduled appointments already in your diary. Use "I will have" when making plans now.
  • Example: "I have a meeting on Thursday" (already scheduled) vs. "I will have a meeting with him next week" (planning now).

Present Perfect for life experiences:

  • Explanation: Use "has/have never been" for experiences up to now.
  • Correct usage: "He has never been married" (not "he never been married").
  • Example: "She has never visited Spain before."

"Doesn't make sense" (fixed expression):

  • Explanation: This is the standard way to say something is illogical or unclear.
  • Example: "His explanation doesn't make sense to me."

AI Noted Grammar Mistakes

"I must sell" vs. "I have to sell":

  • While grammatically acceptable, "I have to" is more natural in conversation when discussing obligations.
  • Example: "I have to sell the infrastructure to the town" sounds more natural than "I must sell."

"Which one you want?":

  • Should be: "Which one do you want?"
  • Example: "Which one do you want to buy?"

"It's will be":

  • Should be: "It will be"
  • Example: "It will be very expensive."

Key Business Phrases

Building supplies/Builders merchant:

  • Definition: A business that sells materials and equipment for construction.
  • Example: "The builders merchant provided all the materials for the renovation project."

Site manager:

  • Definition: A person responsible for overseeing the day-to-day operations on a construction site.
  • Example: "The site manager coordinates all the contractors and ensures work stays on schedule."

Snag list (see vocabulary section):

  • Business context: A critical document used during project handover to identify outstanding work.
  • Example: "The client walked through the property and created a snag list before final payment."

Hand over:

  • Definition: To transfer responsibility or ownership of something to another person or organization.
  • Example: "We will hand over the completed building to the client next month."

Investment:

  • Definition: Money committed to a business venture with the expectation of financial return.
  • Example: "Hiring a manager is a significant investment but should pay for itself."

Pronunciation Notes

Triumph:

  • Pronounced: "TRY-umf" (not "tree-umf")
  • Two syllables with stress on the first syllable

Snag:

  • Pronounced: "snag" similar to "snack" so be sure to make the 'g' sound at the end clear.

Transfer:

  • Pronounced: "trans-FER" (verb) or "TRANS-fer" (noun)
  • Two syllables
In Person